Términos y condiciones
Esta es una traducción por conveniencia. La versión alemana (AGB) es jurídicamente vinculante.
§ 1 Alcance, proveedor
Estos términos se aplican a todas las compras en la tienda en www.toxmania.net (“tienda”). Proveedor y contratante: Martín Döbling ToxMania Hauptstr. 66 76872 Viento Alemania Correo electrónico: [email protected], teléfono: +49 1520 5831358
No se aplican condiciones diferentes del cliente. El idioma del contrato es el alemán; la versión en inglés es sólo para información.
§ 2 Servicios
La tienda ofrece contenidos digitales para el servidor Minecraft ToxMania:
Cosméticos (compra única): elementos puramente visuales como partículas, sombreros, flechas y efectos de muerte. No dan ninguna ventaja en el juego.
Ranks (suscripción mensual): una membresía con los beneficios descritos en la tienda en el momento de realizar el pedido.
Pase de temporada premium (compra única por temporada): acceso a la pista premium de la temporada indicada en el momento del pedido (la temporada en curso o, en preventa, la siguiente, luego con un bono de preventa desbloqueado de inmediato), opcionalmente como un paquete con niveles adicionales (ver § 7).
Potenciadores de servidor (compra única): un bono por tiempo limitado en la temporada XP y dinero del juego para todos los jugadores en línea en ese momento (ver § 7).
Las compras están vinculadas a la cuenta Minecraft (jugador ID/UUID) proporcionada en el pedido y no se pueden transferir. No tienen valor monetario, no se pueden canjear por dinero del juego o dinero real y sólo existen en este servidor.
Usarlos requiere su propia cuenta Minecraft válida (Java o Bedrock) y seguir las reglas del servidor. El cliente es responsable de ingresar el nombre Minecraft correcto.
§ 3 Celebración del contrato
Los productos mostrados en la tienda no son una oferta vinculante. Al hacer clic en "Pedido con obligación de pago", el cliente hace una oferta vinculante. Antes de eso, todos los detalles se pueden verificar y corregir.
El contrato se concluye cuando el pago se ha completado exitosamente; el proveedor lo confirma por correo electrónico. El texto del contrato (detalles del pedido, condiciones, información de retiro) lo almacena el proveedor y lo envía al cliente con el correo electrónico de confirmación.
§ 4 Precios y pago
Todos los precios son precios finales en euros, incluido el IVA legal. El pago lo procesa el proveedor de servicios de pago Mollie B.V.; Los métodos de pago disponibles se muestran durante el proceso de pago.
§ 5 Entrega
Después del pago, la compra se desbloquea automáticamente, normalmente en unos minutos. Si el jugador está desconectado, lo recibirá en su próximo inicio de sesión.
Los cosméticos permanecen disponibles mientras el servidor esté en funcionamiento. Si el servidor se apaga permanentemente, las suscripciones en ejecución finalizan; Los períodos prepagos que ya no se pueden utilizar se reembolsan prorrateadamente.
§ 6 Suscripciones (rangos)
Una suscripción de rango comienza con el primer pago y dura un mes a la vez. Se renueva automáticamente por un mes más a menos que se cancele. La cuota mensual se cobra por adelantado al inicio de cada mes utilizando el método de pago elegido para el primer pago.
El cliente puede cancelar en cualquier momento a partir del final del mes actual, a través del enlace "Administrar suscripción" en el correo electrónico de confirmación, mediante el botón "Cancelar contratos aquí" en el sitio web o de manera informal por correo electrónico. Después de cancelar, el rango permanece hasta el final del mes pagado. El derecho a rescindir el contrato por causa justificada no se verá afectado.
Las mejoras a un rango superior se aplican inmediatamente; la diferencia de precio prorrateada se cobra por el resto del mes actual, luego la nueva tarifa mensual. Las rebajas se aplican a partir del siguiente mes de facturación.
Si falla una carga, el rango se conserva durante unos días. Si para entonces no llega el pago, la suscripción finaliza.
Los cambios de precios solo se aplican a nuevas suscripciones. Las suscripciones existentes sólo se modifican después de previo aviso y con el consentimiento del cliente.
§ 7 Pase de temporada y refuerzos del servidor
Una temporada dura varias semanas; El inicio, el final y las recompensas se muestran en la página "Pase de temporada" antes de comprar. La prima del pase de temporada solo se aplica a la temporada mencionada en la página y en la confirmación del pedido en el momento del pedido (con inicio y fin). Se vende mientras la temporada está en marcha y no en las últimas horas antes de que finalice (el final de las ventas se muestra en la página), y en preventa durante los días previos al inicio de la próxima temporada, y solo si la cuenta Minecraft dada no tiene ya un pase de temporada para esta temporada. En la preventa, el rendimiento comienza inmediatamente después del pago: la pista premium de la temporada se asigna de forma vinculante a la cuenta Minecraft (reserva), y el cosmético nombrado en la tienda (para la temporada 1, el sombrero de Early Supporter) se desbloquea de inmediato y de forma permanente como un bono de preventa. La pista premium en sí se puede utilizar desde el inicio de la temporada. Las recompensas se obtienen jugando (temporada XP) y se reclaman en el juego; la compra desbloquea la pista premium y el paquete, además, la cantidad indicada de niveles. Las recompensas son principalmente cosméticos además de pequeñas cantidades de dinero del juego; no hay ningún equipo, elemento o efecto que brinde una ventaja en el juego. Los cosméticos reclamados se conservan de forma permanente; Las recompensas aún no reclamadas solo se pueden reclamar durante el período indicado en la página después de que finalice la temporada.
Un refuerzo de servidor brinda a todos los jugadores en línea durante la duración de la compra un bono en la temporada XP y en ciertos ingresos del juego (el alcance se muestra en la página "Pase de temporada"). Los potenciadores de servidor solo se venden mientras está en marcha una temporada. Los refuerzos se ejecutan uno tras otro: un refuerzo comprado se inicia automáticamente tan pronto como no se esté ejecutando ningún otro refuerzo y al menos un jugador esté en línea; hasta entonces espera en una cola. Por día natural (hora alemana) comienzan como máximo tantas horas de refuerzo como se indica en la página "Pase de temporada"; más refuerzos esperan hasta el día siguiente. Un refuerzo siempre funciona completamente, incluso pasada la medianoche. La tienda muestra el inicio esperado antes de comprar; No se puede prometer la hora exacta de inicio debido a la cola y a los jugadores en línea. El refuerzo se acredita en la cuenta Minecraft determinada; su nombre solo se muestra en el anuncio y en la lista de los mejores potenciadores si el cliente así lo desea al realizar el pedido.
Los pases de temporada y potenciadores del servidor se pueden comprar para otra cuenta Minecraft (regalo); esa cuenta luego recibe el servicio. Un nombre opcional del donante se muestra al destinatario en el juego.
Si se reembolsa o se carga un pago, el pase de temporada finaliza a partir de ese momento (las recompensas ya reclamadas se conservan; se puede retirar un bono de preventa); un refuerzo de servidor que aún no se ha iniciado se cancela, uno en ejecución o finalizado no se ve afectado.
§ 8 Derecho de desistimiento
Los consumidores tienen derecho de desistimiento según lo establecido en la información de retiro. Para el contenido digital, caduca anticipadamente si el cliente ha aceptado expresamente que el proveedor comience a ejecutar la prestación antes de que finalice el período de desistimiento, ha confirmado saber que se pierde el derecho de desistimiento y el proveedor ha confirmado el contrato por correo electrónico (§ 356(5) BGB).
§ 9 Garantía
Se aplican los derechos legales por defectos, en particular los §§ 327 y siguientes. BGB para productos digitales.
§ 10 Funcionamiento y reglas del servidor
El proveedor opera el servidor con cuidado. No se pueden descartar breves interrupciones por mantenimiento, actualizaciones o fallos.
Si un cliente infringe gravemente las reglas del servidor, el proveedor puede bloquear el acceso y cancelar una suscripción en curso por una buena causa. Los derechos legales del cliente no se verán afectados.
§ 11 Menores
Los menores necesitan el consentimiento de sus padres o tutores para realizar compras.
§ 12 No es un producto oficial Minecraft
ToxMania no está afiliado a Mojang Studios ni a Microsoft. NO ES UN PRODUCTO OFICIAL DE MINECRAFT. NO APROBADO NI ASOCIADO CON MOJANG O MICROSOFT.
§ 13 Disposiciones finales
Se aplica la legislación alemana, excepto la Convención de las Naciones Unidas sobre los contratos de compraventa internacional de mercancías. Para los consumidores, esta elección de ley sólo se aplica en la medida en que no elimine la protección de las disposiciones obligatorias del país de su residencia habitual.
No estamos dispuestos ni obligados a participar en procedimientos de resolución de disputas ante una junta arbitral de consumo (§ 36 VSBG).
Última actualización
20.10.2026