निकासी की जानकारी
यह सुविधा के लिए अनुवाद है. जर्मन संस्करण (विडरुफ़्सबेलेह्रंग) कानूनी रूप से बाध्यकारी है।
वापसी का अधिकार
आपको बिना कोई कारण बताए चौदह दिनों के भीतर इस अनुबंध से हटने का अधिकार है। अनुबंध समाप्त होने के दिन से वापसी की अवधि चौदह दिन है।
वापसी के अधिकार का प्रयोग करने के लिए, आपको इस अनुबंध से हटने के अपने निर्णय के बारे में हमें (मार्टिन डोबलिंग, हाउप्टस्ट्र. 66, 76872 विंडेन, जर्मनी, फोन +49 1520 5831358, ईमेल [email protected]) एक स्पष्ट बयान (उदाहरण के लिए डाक या ईमेल द्वारा भेजा गया एक पत्र) द्वारा सूचित करना होगा। आप संलग्न मॉडल निकासी फॉर्म का उपयोग कर सकते हैं, लेकिन यह अनिवार्य नहीं है।
निकासी की समय सीमा को पूरा करने के लिए, आपके लिए निकासी की अवधि समाप्त होने से पहले निकासी के अधिकार के प्रयोग के संबंध में अपना संचार भेजना पर्याप्त है।
वापसी के प्रभाव
यदि आप इस अनुबंध से हटते हैं, तो हम बिना किसी देरी के आपसे प्राप्त सभी भुगतानों की प्रतिपूर्ति करेंगे और किसी भी स्थिति में उस दिन से चौदह दिनों के भीतर नहीं, जिस दिन हमें इस अनुबंध से हटने के आपके निर्णय के बारे में सूचित किया जाएगा। हम भुगतान के उसी माध्यम का उपयोग करके ऐसी प्रतिपूर्ति करेंगे जैसा आपने प्रारंभिक लेनदेन के लिए उपयोग किया था, जब तक कि आप स्पष्ट रूप से अन्यथा सहमत न हों; किसी भी स्थिति में, ऐसी प्रतिपूर्ति के परिणामस्वरूप आपको कोई शुल्क नहीं देना होगा।
यदि आपने निकासी अवधि के दौरान सेवाओं (उदाहरण के लिए एक रैंक सदस्यता) के प्रदर्शन को शुरू करने का अनुरोध किया है, तो आप हमें एक राशि का भुगतान करेंगे जो कि प्रदान की गई राशि के अनुपात में है जब तक कि आपने हमें इस अनुबंध से अपनी वापसी के बारे में सूचित नहीं किया है, अनुबंध की पूर्ण कवरेज की तुलना में।
डिजिटल सामग्री के लिए वापसी के अधिकार की शीघ्र समाप्ति
किसी ठोस माध्यम (जैसे सौंदर्य प्रसाधन, सीज़न पास, सर्वर बूस्टर) पर नहीं डिजिटल सामग्री की आपूर्ति के लिए एक अनुबंध के लिए, वापसी का अधिकार हमारे द्वारा प्रदर्शन शुरू करने के बाद समाप्त हो जाता है, जब आपने निकासी अवधि के अंत से पहले हमें प्रदर्शन शुरू करने के लिए स्पष्ट रूप से सहमति दी है, आपके ज्ञान की पुष्टि की है कि आप यह सहमति देकर वापसी का अपना अधिकार खो देते हैं, और हमने आपको एक टिकाऊ माध्यम (ईमेल) (§ 356(5) BGB) पर अनुबंध की पुष्टि प्रदान की है।
दुकान में हम आपसे ऑर्डर करने से पहले एक अलग चेकबॉक्स के साथ यह सहमति और पुष्टि मांगते हैं। चूंकि आइटम को भुगतान के ठीक बाद अनलॉक किया जाता है, इसलिए सौंदर्य प्रसाधनों और सीज़न पास के लिए निकासी का अधिकार आमतौर पर अनलॉक होने पर समाप्त हो जाता है, सर्वर बूस्टर के लिए जब उन्हें कतार में जोड़ा जाता है।
प्रीसेल में खरीदे गए सीज़न पास के लिए हम भुगतान के तुरंत बाद प्रदर्शन भी शुरू करते हैं: हम प्रीसेल बोनस (सीजन 1 के लिए अर्ली सपोर्टर हैट) को अनलॉक करते हैं और प्रीमियम ट्रैक को आपके Minecraft खाते में बाध्यकारी रूप से असाइन करते हैं। इसलिए निकासी का अधिकार पहले ही समाप्त हो जाता है, न कि केवल जब सीज़न शुरू होता है, भले ही प्रीमियम ट्रैक का उपयोग केवल सीज़न की शुरुआत से ही किया जा सकता है।
मॉडल निकासी फॉर्म
(यदि आप अनुबंध से हटना चाहते हैं तो ही इस फॉर्म को भरें और वापस करें।)
मार्टिन डोबलिंग को, हाउप्टस्ट्र। 66, 76872 विंडेन, जर्मनी, ईमेल: [email protected]:
I/We (*) इसके द्वारा नोटिस देता हूं कि I/We (*) निम्नलिखित वस्तुओं की बिक्री के my/our (*) अनुबंध से वापस ले लेता है (*)/for निम्नलिखित सेवा का प्रावधान करता है (*) ________________________ (*)/received को (*) पर ऑर्डर किया गया: ____________ उपभोक्ता का नाम: ____________ उपभोक्ता(कों) का पता: ____________ उपभोक्ता(ओं) के हस्ताक्षर (केवल यदि यह फॉर्म कागज पर अधिसूचित है): ____________ दिनांक: ____________
(*) यदि उचित हो तो हटा दें।